БОНУС ПРОГРАМА VITKAC CLUB

ПРАВИЛА НА БОНУС ПРОГРАМАТА НА ФИРМА VITKAC SP. Z O.O.

§1. Определения

На посочените по-долу изрази, използвани в настоящите Правила, следва да се придаде

следното значение:

1.1. Правила – Правила на Бонус програмата на Vitkac sp. z o.o. със седалище във Варшава.

1.2. Купувач – физическо лице с пълна дееспособност, което притежава акаунт в Онлайн

магазина и е извършило покупки минимум 1 (един) път.

1.3. Участник в Програмата (по-нататък Участник) – купувач, който е приел настоящите

Правила чрез присъединяване към събирането на бонус точки в рамките на Бонус

програмата Vitkac.

1.4. Организатор – фирма Vitkac sp. z o.o. със седалище във Варшава.

1.5. Акаунт на Участника в Програмата или Акаунт на Участника – означава акаунтът на

купувача, създаден въз основа на покана на Купувача към Бонус програмата Vitkac,

изпратена от Организатора на Програмата.

1.6. Постоянен клиент – всеки Участник, който притежава активен акаунт на Участник,

изразен чрез причисляване към едно от нивата на Партньорската програма.

1.7. Онлайн магазин – означава онлайн магазина, управляван от Vitkac sp. z o.o. със

седалище във Варшава.

1.8. Бонус точки или Точки – точки, присъждани на Участника за покупка на продукти в

онлайн магазина.

1.9. Продукти – всички продукти от търговското предложение, достъпни в Онлайн

магазина, с изключение на разходите за доставка в Онлайн магазина.

1.10. Партньор на Програмата – означава фирмите, сътрудничещи с онлайн магазина,

управляван от Vitkac sp. z o.o. със седалище във Варшава.

1.11. Отчетен период – период от 13 месеца назад, считано от текущата дата, без да се

отчита периодът на последните 30 дни, изчисляван индивидуално за всеки Акаунт на

Участник.

1.12. Процедура за присъждане на нива в Бонус програмата – процедура по отношение на

индивидуалния Акаунт на Участник, при която след период от 30 дни от достигането на

оборота през отчетния период, необходим за получаване на определено ниво в Бонуспрограмата, се определя актуалният Праг и Участникът се причислява към определено

Ниво.

1.13. Прагове на покупки – стойностни прагове, необходими за получаване и/или

запазване на Нивата в Бонус програмата.

1.14. Нива в Бонус програмата – награди за достигане на определените в Правилата

Прагове на покупки с наименования Bronze, Silver, Gold и Platinum, които Участникът в

Програмата може да достигне и които дават право на определени привилегии.

§2 Идея на действие на бонус програмата на фирма Vitkac Sp. z o.o.

2.1 Членството и участието в Бонус програмата са безплатни, напълно доброволни и не

задължават Участниците в програмата с каквито и да било престации към Организатора,

т.е. фирма Vitkac Sp. z o.o. със седалище във Варшава, ul. Górczewska 53.

2.2 Целта на Програмата е специалното отличаване на лоялните Клиенти на нашата фирма,

които ценят качеството на предлаганите от нас стоки, чийто показател е количеството и

стойността на извършваните покупки в Онлайн магазина.

2.3 Настоящите правила съдържат условията за участие в програмата и обвързват

Организатора и Участниците от момента на обявяването им в салоните на фирма Vitkac Sp.

z o.o., както и на интернет страниците: www.dieselshop.pl, www.vitkac.com и

www.likusconceptstore.pl, за неопределено време, със запазване на възможността за

тяхното спиране или прекратяване от Организатора по всяко време без посочване на причини.

§3. Условия за присъединяване към програмата:

3.1 В програмата могат да участват изключително физически лица с пълна дееспособност.

3.2 Статут на Постоянен клиент получава участникът в програмата, който притежава

активен акаунт на участник, изразен чрез причисляване към един от праговете, подробно

описани в § 2, и също така притежава или е притежавал в своя Акаунт на Участник бонус

точки.

3.3 Купувачът ще получи покана за участие в Бонус програмата тогава, когато при

извършване на покупки в Онлайн магазина е закупил стока през отчетния период на

стойност, посочена в § 5 т. 5.12, която дава възможност за присъединяване към най-ниския

праг. В зависимост от сумата, изразходвана през отчетния период, Купувачът ще получи

покана да се присъедини към едно от четирите Нива в Бонус програмата. Програмата дава

възможност на всеки Участник да запази своето Ниво в Програмата или да достигне ново

(по-високо) Ниво съгласно Процедурата за присъждане на Прагове през съответния

отчетен период. Освен това Програмата предвижда възможност за загуба на присъденитеНива, когато стойността на покупките през отчетния период падне под сумата, даваща

възможност за причисляване към най-ниския праг.

3.4 Промяна на Нивата (Bronze, Silver, Gold, Platinum) е възможна всеки път след 30 дни от

постигането на определен оборот през индивидуалния отчетен период. Изискванията и

привилегиите на всяко от Нивата са подробно описани в § 5 т. 5.12.

3.5 Участникът е длъжен да попълни регистрационния формуляр четливо, изцяло и

достоверно, като данните могат да бъдат проверени по всяко време от Организатора.

Участникът носи отговорност за правилността на въведените данни.

3.6 Организаторът си запазва правото да откаже регистрация в обосновани случаи, като

например предоставяне на непълни или неверни данни.

3.7 Присъединяването към Програмата е възможно чрез приемане на поканата за участие

в програмата и приемане на правилата на програмата в акаунта на купувача.

3.8 За успешното присъединяване към Програмата е необходимо приемане на настоящите

Правила на Бонус програмата, предлагана от Организатора (достъпни на интернет

страниците на Организатора), както и даване на съгласие за получаване на търговски

оферти посредством средства за електронна комуникация.

3.9 Даването на съгласие и предоставянето на имейл адрес и други лични данни е

доброволно, но необходимо за участие в Програмата.

3.10 Даването на съгласията, посочени в § 3 т. 3.7 и 3.8 от настоящите Правила, може да се

извърши по време на онлайн регистрацията. Участникът в Програмата получава

възможност да ползва услугите на Програмата едва в момента на пълната регистрация

съгласно разпоредбите на настоящия параграф (след влизане в своя именен акаунт).

§4. Статут на Постоянен клиент

4.1. Изпълнението на условията, посочени в § 3, дава право на Участниците в Програмата

да започнат процеса на натрупване на пул от бонус точки, присъждани в Програмата и

причислявани към именния Акаунт на Постоянен клиент.

4.2 Ползването на Акаунта на Участника и натрупването на бонус точки от лица, които не са

негов именен собственик, противоречи на Правилата.

4.3 Участникът е длъжен да информира Организатора за загуба на достъп до Акаунта на

Участника или за каквото и да било подозрение за злоупотреба с Акаунта от трети лица.

4.4 Участникът се задължава да информира Организатора за промяна на своите лични

данни. В случай на неуведомяване за промяна на личните данни, Организаторът не носи

отговорност за забавяне или бездействие, причинено от неактуализиране на данните.4.5 Организаторът не носи отговорност за негативните последици от грешно или непълно

посочване на информация в регистрационния формуляр, както и за загуба на достъп до

Акаунта, която в резултат е довела до невъзможност Организаторът да осигури правилно

ползване на Програмата от Участника.

4.6 Привилегиите, свързани с именния Акаунт на Участника, влизат в сила след получаване

на покана от Организатора, приемане на поканата и приемане на Правилата на Бонус

програмата.

4.7 Програмата предвижда 5 (пет) Нива (Paper, Bronze, Silver, Gold, Platinum), към които

квалификацията се извършва въз основа на изчисляване на индивидуалния Праг на

покупки на база стойностите на реализираните транзакции през отчетния период, т.е. за

период от 13 месеца назад, без да се включват транзакциите, реализирани през

последните 30 дни.

4.8 Именната квалификация към всяко от Нивата се реализира съгласно Процедурата за

присъждане на Нива в Бонус програмата.

4.9 Ако през отчетния период Участникът не извърши транзакции на минималната сума,

съответстваща на неговия актуален Праг на покупки, той автоматично губи присъденото

Ниво, а системата го квалифицира към текущо достъпното Ниво съгласно Процедурата за

присъждане на Нива. Постоянният клиент получава нов шанс да достигне по-високо Ниво

през съответния отчетен период.

4.10 Постоянен клиент, който не е достигнал изисквания праг на покупки, за да получи

ниво Bronze през съответния отчетен период, се квалифицира автоматично към Ниво Paper

и може отново да бъде квалифициран към ниво Bronze (или по-високо), ако в период не

по-дълъг от новия отчетен период извърши покупки на стойност, квалифицираща го към

определено ниво. Квалификацията към по-високо ниво ще настъпи автоматично в

момента на превишаване на съответната сума на транзакциите (прага на покупки).

4.11 Акаунтът на Участника съдържа информация за извършените транзакции,

начислените точки, активните точки, които могат да се използват при покупка в Онлайн

магазина. Чрез Акаунта на Участника е възможно извършването на връщане на закупените

в Онлайн магазина Продукти.

§5 Точки

5.1 Бонус точките, събрани за извършени транзакции, могат да се използват за следващи

покупки в Онлайн магазина. Точките ще се начисляват от стойността на поръчката в

размер, определен в Нивото, към което принадлежи Потребителят. Стойността на

отстъпката ще се преизчислява в точки съгласно валутата, в която Клиентът е извършил

покупката.5.2 Всяка начислена в Акаунта на Участника 1 (една) точка е равностойна на 1 (един) злоти

(или друга валута, в която е извършена съответната транзакция).

5.3 При изчисляване на броя Точки, които Участникът ще получи за извършена транзакция,

сумата на транзакцията се закръгля нагоре до цял злоти или друга валута, в която е

извършена транзакцията.

5.4 Неизползваните точки изтичат след 90 дни от датата на присъждане на Точките за

извършени транзакции.

5.5 В случай на отказ от транзакция от страна на Участника, водещ до връщане на пълната

покупна цена на продуктите на Участника, броят на натрупаните в Акаунта точки се

намалява с броя точки, получен при придобиването на този продукт.

5.6 В случай на отказ от част от транзакция от страна на Участника, водещ до връщане на

част от покупната цена на продуктите на Участника, броят на натрупаните в Акаунта точки

се намалява с броя точки, получен при придобиването на този продукт.

5.7 Точките не подлежат на размяна срещу пари в брой.

5.8 Състоянието на Точките Участникът може да провери в своя Акаунт на Участник.

5.9 Точките за покупки на Продукти в Онлайн магазина се активират в Акаунта на

Участника след изтичане на 30 дни от деня на извършване на транзакцията. Използването

на Точките, начислени по силата на транзакции, извършени в Онлайн магазина, е

възможно след 30 дни от момента на извършване на транзакцията, за която точките са

били начислени.

5.10 На Участниците в зависимост от стойността на извършените транзакции се полага

ниво Paper, ниво Bronze, ниво Silver, ниво Gold или ниво Platinum. На всяко от нивата на

Участника се полагат различни привилегии:

Ниво Paper

a. точки не се начисляват до достигането на мин. Ниво Bronze

b. води се акаунт на Постоянен клиент, в който Участникът има достъп до историята на

покупките, до актуалния Праг на покупки, изчисляван през отчетния период

c. Участникът има възможност да ползва опцията за доставка и връщане на продукти в

рамките на Акаунта на Участника

Ниво Bronze

a. точките се изчисляват от 5% от стойността на поръчкатаb. осигуряване на достъп до ексклузивни разпродажби, недостъпни за клиенти, които не

участват в програмата

c. осигуряване на достъп до разпродажби 24 ч. по-рано от другите Купувачи

d. безплатна доставка за 1 месец от момента на квалифициране към съответното ниво

Ниво Silver

a. точките се изчисляват от 10% от стойността на поръчката

b. осигуряване на достъп до ексклузивни разпродажби, недостъпни за клиенти, които не

участват в програмата

c. осигуряване на достъп до разпродажби 48 ч. по-рано от другите Купувачи

d. безплатна доставка за 3 месеца от момента на квалифициране към съответното ниво

Ниво Gold

a. точките се изчисляват от 15% от стойността на поръчката

b. осигуряване на достъп до ексклузивни разпродажби, недостъпни за клиенти, които не

участват в програмата

c. осигуряване на достъп до разпродажби 72 ч. по-рано от другите Купувачи

d. безплатна доставка за 6 месеца от момента на квалифициране към съответното ниво

e. получаване на безплатни покани за събития, организирани от Vitkac

Ниво Platinum

a. точките се изчисляват от 20% от стойността на поръчката

b. осигуряване на достъп до ексклузивни разпродажби, недостъпни за клиенти, които не

участват в програмата

c. осигуряване на достъп до разпродажби 72 ч. по-рано от другите Купувачи

d. безплатна доставка за 12 месеца от момента на квалифициране към съответното ниво

e. получаване на безплатни покани за събития, организирани от Vitkac

f. получаване на отстъпки кодове и ваучери за използване при партньорите на програмата.

5.11 Участникът на всяко ниво има право на начисляване на точки по един и същи начин.5.12 Границите (или т.нар. Прагове на покупки), даващи възможност за получаване на

следващите нива, ще се изчисляват за период максимум 13 месеца назад, без да се

отчитат последните 30 дни. Праговете на покупки за получаване на следващите Нива са

следните:

Ниво Paper се присъжда на Участника всеки път при присъединяване към програмата, но

стойността на извършените през отчетния период транзакции не превишава сумата,

даваща възможност за присъединяване от ниво Bronze.

Ниво Bronze се присъжда на Участника всеки път при извършване през отчетния период на

транзакции на стойност, както и в ситуация, когато Купувачът се е регистрирал в Онлайн

магазина по време на отчетния период и преди неговия край е извършил покупки на

стойност 2000,00 zł.

Ниво Silver се присъжда на Участника всеки път при извършване през отчетния период на

транзакции на стойност, както и в ситуация, когато Купувачът се е регистрирал в Онлайн

магазина по време на отчетния период и преди неговия край е извършил покупки на

стойност 5000,00 zł.

Ниво Gold се присъжда на Участника всеки път при извършване през отчетния период на

транзакции на стойност, както и в ситуация, когато Купувачът се е регистрирал в Онлайн

магазина по време на отчетния период и преди неговия край е извършил покупки на

стойност 10000,00 zł.

Ниво Platinum се присъжда на Участника всеки път при извършване през отчетния период

на транзакции на стойност, както и в ситуация, когато Купувачът се е регистрирал в Онлайн

магазина по време на отчетния период и преди неговия край е извършил покупки на

стойност 20000,00 zł.

§6 Използване на Точките

6.1 Статутът на Участник в Програмата дава право на ползване на редица права и

промоционални акции, които се предлагат изключително на Участниците в Програмата.

6.2 Актуалният пул от достъпни за използване Точки винаги е видим в профила на

Участника след влизане в Акаунта на Участника и може да бъде използван за получаване

на отстъпки за покупки (до 30% отстъпка еднократно) под формата на стойностна отстъпка.

6.3 Стойността на продукта е сумата, която Участникът заплаща за придобивания продукт.

6.4 Организаторът си запазва правото да изключи по своя преценка продукти от

начисляването при тяхната покупка на стойностна отстъпка по акаунта на Участника.

Списъкът на марките, изключени от програмата, е посочен в приложение 1 към правилата.6.5 Участникът в Програмата в рамките на опцията „доплати с точки“ получава отстъпка в

размер еднократно до 30% от редовната цена на продукта (независимо от валутата на

транзакцията) чрез използване на притежаваните точки. В случай че броят на

притежаваните Точки е по-висок от използваните в рамките на опцията „доплати с точки“,

Участникът в Програмата може да използва тези точки при следващи транзакции.

6.6 В случай на връщане на стока, закупена чрез опцията „доплати с точки“, Участникът

няма да получи обратно Точките, използвани по време на транзакцията – няма да има

възможност да ги използва повторно. На връщане подлежат паричните средства,

заплатени от Участника за извършената транзакция.

6.7 В случай на ползване на опцията „доплати с точки“, когато в кошницата се намират

стоки, изключени от начисляването при тях на стойностна отстъпка по акаунта на

Участника, точките ще бъдат използвани пропорционално за получаване на отстъпка от

цената на всеки продукт, който не е намален и не е обхванат от промоции или отстъпки.

6.8 Статутът на Постоянен клиент е свързан също с привилегии и достъп до допълнителни

промоции и специални оферти, недостъпни извън Програмата. Специалните оферти ще се

изпращат на Участниците в Програмата предварително, което ще им даде възможност да

се възползват от изключителни оферти и отстъпки.

§7 Обхват на отговорността на Участника

7.1 Нарушаването от страна на Участника в Програмата на разпоредбите на настоящите

Правила в какъвто и да било обхват, неуреждането на задълженията за закупените

Продукти, нечестно поведение, насочено към неправомерно придобиване на Бонус точки,

използването на неверни данни, както и поведение, накърняващо правилата на Онлайн

магазина, може да доведе до – временно спиране на Акаунта на Участника в Програмата

или прекратяване на неговото участие без предупреждение и без обезщетение – заедно с

анулиране на всички Точки, натрупани в Акаунта на Участника в Програмата.

7.2 Участникът може да подаде рекламация срещу действията, предприети въз основа на

т. 1 от настоящия Параграф, съгласно разпоредбите на § 7. Спирането или премахването на

Акаунта на Участника от Програмата не влияе върху възможността Организаторът или

Партньорите на Програмата да защитават правата си по силата на действащите законови

разпоредби.

7.3 По време на спирането на Акаунта на Участника не е възможно Участникът да ползва

правата, произтичащи от Програмата. По време на спирането на Акаунта Участникът в

Програмата е длъжен да предприеме действия, насочени към отстраняване на причините

за неговото спиране, а след отстраняването им е длъжен незабавно да информира за това

Организатора. Организаторът възстановява Акаунта на Участника незабавно след отпадане

на причината за неговото спиране, не по-късно от 14 календарни дни.

§8 Спиране или прекратяване на Програмата

Организаторът има право да въвежда прекъсване в предоставянето на Бонус програмата

(Прекъсване). За всяко планирано Прекъсване Организаторът ще информира Участника в

Програмата чрез публикуване на информация за планираното Прекъсване на интернет

страниците на Онлайн магазина при спазване на най-малко 3-дневен срок. Организаторът

може допълнително да информира Участниците в Програмата за планираното Прекъсване

посредством имейл съобщение, насочено към имейл адреса на Участника в Програмата,

или други канали за електронна комуникация, избрани от Участника. Постоянният клиент

има възможност да избере предпочитаните канали за електронна комуникация в

настройките на Акаунта.

1. В случай на възникване на непланирано Прекъсване Организаторът ще положи всички

усилия за незабавно възстановяване на функционирането на Програмата.

Организаторът има право да спре или прекрати Програмата по всяко време, по важни

причини, за което Участниците ще бъдат информирани чрез публикуване на информация

за планираното Прекратяване на Програмата на интернет страницата на Онлайн магазина

при спазване на най-малко 14-дневен срок. Участникът има право да използва Точките,

присъдени му преди датата на получаване на информацията за прекратяване на

функционирането на Програмата, до деня на прекратяване на Програмата. Към важните

причини, посочени по-горе, спадат по-специално:

a) Промяна (или промяна в тълкуването) на разпоредбите на общоприложимото право,

имаща каквото и да било влияние върху функционирането на Програмата,

b) съществена промяна на пазарната ситуация,

c) промяна на търговската или маркетинговата стратегия на Организатора,

d) съществена промяна на икономическото състояние на Организатора,

e) необходимост от модификация, реорганизация или замяна на информационните

системи,

f) необходимост от предотвратяване на злоупотреби,

g) ликвидация на фирмата на Организатора,

h) прекратяване на настоящата Програма с цел внедряване на нова.

2. По време на спирането на Програмата или след прекратяването на Програмата Точки

няма да бъдат присъждани / приспадани.

§9 Рекламации

1. Участникът в Програмата има право да подава рекламации относно Програмата

(наричана по-нататък: Рекламация).

2. Рекламациите следва да се отправят посредством електронна поща на адрес:

[email protected]

3. Рекламациите ще се разглеждат от Организатора на програмата по следния

рекламационен ред:

a) рекламацията да бъде подадена най-късно 7 календарни дни от датата на настъпване

на събитието;

b) препоръчва се рекламационното подаване да бъде изпратено от имейл адреса, свързан

с Акаунта на Участника в Програмата;

c) препоръчва се рекламационното подаване да бъде изпратено на адрес

[email protected]

4. Рекламациите, за да се даде възможност за тяхното безпроблемно изпълнение, следва

да съдържат данни, позволяващи еднозначна идентификация на Клиента (име и фамилия,

адресни / контактни данни, дата на раждане и др.), описание на събитието, пораждащо

възражения, очаквания относно действията на Организатора при изпълнението на

рекламацията;

5. Организаторът си запазва правото да се свърже с Клиента и да допълни информацията,

ако предоставената информация бъде призната за недостатъчна за разглеждане на

подадената рекламация;

Организаторът ще разгледа подадената Рекламация незабавно, но не по-късно от 30 дни

от нейното получаване, и незабавно ще информира Участника за начина на нейното

разглеждане посредством формата, в която тя е била подадена.

6. Подаването на рекламация не освобождава Купувача от задължението за своевременно

изпълнение на задълженията към Онлайн магазина.

7. Неуважаването на претенциите в рамките на рекламационното производство или

изтичането на срока, посочен в § 9.7., не накърнява правото на предявяване на тези

претенции пред общия съд.

8. Определените в настоящия параграф 9 правила относно начина на подаване и

разглеждане на рекламации имат информативен характер и служат за усъвършенстване на

процеса на обработка на рекламации, като тези изисквания по никакъв начин не

накърняват правата, които се полагат на потребителите.

§10 Право на отказ

10.1 В случай на присъединяване към Програмата Участникът има право да се откаже от

сключения договор относно неговото участие в Програмата без посочване на каквито и да

било причини, в срок от 14 дни от деня на сключване на този договор (т.е. от момента на

получаване на потвърждението за регистрация, получено на посочения във формуляра

имейл адрес), съгласно разпоредбите на Закона от 30 май 2014 г. за правата на

потребителите.

10.2 С цел упражняване на правото на отказ, посочено в т. 1 от настоящия Параграф,

Участникът следва да заяви на Организатора желанието си за отказ от договора относно

участието на Участника в Програмата чрез подаване на съответно Изявление по реда на

изпращане по електронна поща на имейл адреса на Организатора:

[email protected]

§11 Изменение на правилата

1. Участниците в Програмата приемат за сведение и приемат факта, че Програмата може

да бъде изменена по всяко време. Всички изменения на правилата и принципите на

функциониране на Програмата ще бъдат всеки път обявявани на Участниците в

Програмата посредством акаунта на Участника и/или средствата за електронна

комуникация в срок от 14 дни преди влизането в сила на измененията.

2. Участникът в Програмата има право да се откаже от участие в Програмата съгласно

разпоредбите на настоящите Правила. По-нататъшното участие в Програмата след

влизането в сила на измененията на Правилата означава тяхното приемане. Участниците,

които не са съгласни с изменението на Правилата, могат да се откажат от участие в

Програмата по реда, посочен в § 10 от Правилата.

3. Измененията на Правилата не засягат правата, придобити от Участниците преди деня на

влизане в сила на измененията на Правилата.

§12 Обща информация

1. Участниците в Програмата могат по всяко време да се откажат от участие в Програмата

без посочване на причина. За целта на отказа следва да се избере опцията „отказвам се от

участие във Vitkac Club“ в изгледа на акаунта на влезлия Потребител.

12.1 Отказът от участие в Програмата е равнозначен на закриване на Акаунта и отказ от

целия пул натрупани в Програмата Точки без възможност за тяхното прехвърляне към друг

акаунт и без възможност за възстановяване.

12.2 Участниците в Програмата нямат право да изискват изплащане на равностойността на

придобитите Точки, нито да прехвърлят равностойността на тези Точки в рамките на

Акаунта на Участника.12.3 Отговорността на Организатора в рамките на Програмата е ограничена до текущо

достъпния (неизползван) пул Точки в Акаунта на Участника, който не е предмет на

рекламация или анулиране от страна на Участника или на който и да било от Партньорите

на Програмата.

1. Въпроси от технически характер или технически неизправности следва да се подават на

адрес [email protected]

2. Запитвания относно сътрудничество в рамките на Бонус програмата следва да се

изпращат на адрес [email protected]

§13 Лични данни

13.1 Личните данни на Участниците в Бонус програмата на Фирма Vitkac sp. z o.o. ще бъдат

обработвани съгласно разпоредбите на Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския

парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във

връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни

(GDPR), и по-специално с чл. 5 от посочения Регламент, за нуждите на реализацията на

Бонус програмата на Фирма Vitkac sp. z o.o.

13.2 Администратор на личните данни на Участниците в Бонус програмата на Фирма Vitkac

sp. z o.o. е Vitkac – Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością във Варшава, 01-401 Warszawa,

ul. Górczewska 53, вписана в регистъра на предприемачите на Националния съдебен

регистър, воден от Районния съд във Варшава, XII Стопанско отделение на Националния

съдебен регистър, под номер KRS 0000205145 (по-нататък Администратор или Дружество).

13.3 Обхватът на личните данни, обработвани от Администратора, е следният: име и

фамилия, имейл адрес, адрес на пребиваване, телефон за контакт.

13.4 Личните данни на Участниците в Бонус програмата на Фирма Vitkac sp. z o.o. ще бъдат

обработвани с цел реализация на Бонус програмата на Фирма Vitkac sp. z o.o., т.е.

продажба на Участниците на стоки, предлагани от Vitkac sp. z o.o. по специални,

преференциални цени, както и с цел събиране и използване на точки и присъждане на

статути, отстъпки, а след даване на съответното допълнително съгласие – с маркетингови

цели и с цел профилиране.

13.5 Правното основание за обработване на данните на Участника е:

- провеждане на Бонус програмата съгласно приетите от Участника Правила (чл. 6,

параграф 1, буква б) от GDPR),

- законният интерес на Организатора, изразяващ се по-специално в предявяване на

претенции срещу Участниците или защита срещу предявени претенции, както и водене на

кореспонденция с Участника (чл. 6, параграф 1, буква е) от GDPR).

- съгласие на лицето, за което се отнасят данните (чл. 6, параграф 1, буква а) от GDPR).Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време. Оттеглянето на съгласието не влияе

върху валидността на обработването, извършено преди оттеглянето на съгласието.

13.6. Личните данни на Участниците в Бонус програмата ще бъдат обработвани за

периода, необходим за провеждането и отчитането на Бонус програмата, а след това

допълнително за периода на погасителната давност на евентуалните претенции,

определени от законовите разпоредби, или до момента на оттегляне на съгласието.

13.7. Обработването на личните данни на Участниците в Програмата на Фирма Vitkac sp. z

o.o. за целите на надлежната реализация на тази Програма може да бъде предоставено на

следните категории получатели:

a. Доставчици на услуги, снабдяващи Администратора с технически и организационни

решения, даващи възможност за реализация на Бонус програмата на Фирма Vitkac sp. z

o.o., особено фирми, предоставящи услуги за IT поддръжка, фирми, доставящи

компютърен софтуер, и партньори, подпомагащи маркетинговите дейности.

b. Субекти, реализиращи правни, счетоводни и консултантски услуги, осигуряващи

надлежното функциониране на Бонус програмата на Фирма Vitkac sp. z o.o.

c. Пощенски оператори и куриери

13.8. Предоставянето на личните данни е доброволно, но необходимо за вземане на

участие и участието в Бонус програмата на Фирма Vitkac sp. z o.o.

13.9. Участникът в Бонус програмата на Фирма Vitkac sp. z o.o. има право на: да бъде

информиран за операциите по обработване на неговите лични данни; достъп до своите

лични данни, поправка/допълване на личните данни; искане за изтриване на личните

данни; ограничаване на обработването на личните данни; преносимост на личните данни;

възражение срещу обработването на личните данни (по-специално в обхвата на

профилирането).

13.10. Участникът в Бонус програмата на Фирма Vitkac sp. z o.o. има също право да подаде

жалба до органа, надзираващ спазването на разпоредбите за защита на личните данни.

13.11. Достъпът до личните данни е възможен в седалището на Администратора. Освен

това Администраторът предоставя имейл адрес [email protected], чрез който може да се

осъществява контакт по въпроси относно личните данни (включително да се подаде

изявление за оттегляне на съгласие).

13.12. Администраторът не възнамерява да предава лични данни извън територията на

ЕИП.

13.13. Администраторът взема автоматизирани решения въз основа на лични данни, в това

число извършва профилиране (освен ако не е дадено съгласие за профилиране). За

профилирането се използват исторически лични данни, като последицата от таковаобработване ще бъде изготвянето на специални оферти и информирането на Участниците

за актуални продукти и промоции.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Списък на марките, изключени от програмата:

GUCCI

SAINT LAURENT